Un article [1] intitulé «Sir William Osler: Would He Have Made His Relative Value Units (RVUs)?» est récemment paru dans les Annals of Internal Medicine. Il m’a impressionné parce qu’il montre à quel point la pondération des différents enjeux de notre activité de médecins a changé au cours des dernières décennies.