Les médecins qui se spécialisent dans les expertises sur la responsabilité civile médicale ou qui veulent approfondir leurs connaissances juridiques dans ce domaine trouveront une offre adaptée à leurs besoins dans ce nouveau module de formation continue de la FMH et de la SIM. La collaboration interdisciplinaire et la compréhension mutuelle entre la médecine et le droit sont des éléments primordiaux. Pour établir des expertises conformes aux exigences juridiques, les aute­urs doivent disposer non seulement des connaissances médicales nécessaires dans la discipline concernée, mais aussi de connaissances du droit spécifiques et de la terminologie juridique.