Jusqu’à présent, les stupéfiants de type cannabique ne pouvaient pas être cultivés, importés, fabriqués ou mis en circulation. C’est pourquoi les traitements avec des médicaments prêts à l’emploi à base de cannabis passaient majoritairement par le système des autorisations exceptionnelles de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP). Ce système était très dispendieux pour toutes les parties concernées et, en raison du nombre croissant d’autorisations, ne correspondait plus au caractère exceptionnel de l’usage médical limité au sens de la loi sur les stupéfiants (LStup) [1].
