La loi sur la protection des données (LPD), totalement révisée, entrera en vigueur le 1er septembre 2023. Elle contient de nombreuses nouveautés qui nécessitent d’adapter le traitement des données personnelles dans les cabinets médicaux.