Les médecins titulaires d’un diplôme fédéral disposent de la formation en radioprotection requise par la législation pour des examens radiologiques du thorax et des extrémités dans le domaine des faibles doses. Les assistantes et assistants médicaux (AM) acquièrent ces compétences avec l’obtention du certificat fédéral de capacité (CFC). Pour réaliser des clichés radiologiques dans le domaine des doses modérées (examens du bassin, de l’abdomen, de la colonne vertébrale, par exemple), les médecins et les AM doivent en plus suivre une formation complémentaire en radioprotection reconnue par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP).