Une amie, dont la mère octogénaire vit en maison de retraite et souffre de dégénérescence maculaire avancée liée à l’âge (DMLA) m’a raconté combien cela l’avait aidée que je lui parle du syndrome de Charles Bonnet. Un jour en faisant les courses, sa maman, soudain hésitante, s’est agrippée à son bras en disant qu’il y avait des trous dans la chaussée, alors qu’il n’y en avait pas. Mon amie me dit avoir pensé à des signes de démence, d’autant plus que sa mère perd la mémoire depuis un certain temps déjà. Elle hésitait à dire à sa mère qu’il n’y avait pas de trou, car elle savait que cette dernière
a très peur de souffrir de démence. Elle lui a donc expliqué pour la calmer que de telles hallucinations visuelles sont fréquentes chez les personnes atteintes de déficience visuelle et que cela correspond à une douleur fantôme qui n’a rien à voir avec des signes de démence ou de psychose. Le personnel de la maison de retraite ne connaissait pas ces symptômes.