Les dépenses mensuelles d’un ménage moyen pour les primes d’assurance-maladie ont augmenté de 100 francs entre 2006 et 2014. Même si cette hausse est inférieure à celles observées pour la charge fiscale (+370 CHF), la consommation (+325 CHF) ou l’épargne mensuelle (+715 CHF) [1], les primes des caisses-maladie restent une charge notable pour les ménages. Pour faire face à l’évolution démographique et aux progrès de la médecine, qui exigeront des ressources croissantes, il est indispensable d’utiliser les moyens à disposition de la manière la plus efficace possible.