Il y a quelque temps, j’ai dû évaluer le risque de suicide d’un adolescent. Il était renfermé et défiant. Je n’arrivais pas à établir un contact avec lui et à cerner ses sentiments, et j’étais déstabilisé. J’ai essayé de lui dire: «Écoute, nous devons prendre une décision sur la suite des évènements. Elle doit être juste pour toi et je veux pouvoir dormir tranquillement». Sa réponse a été brève: «Je n’en ai rien à foutre de la façon dont vous dormez.»