Faire évoluer le paysage hospitalier suisse est compliqué. Les cantons ont à charge d’assurer des soins médicaux de qualité. La population souhaite bénéficier de soins de santé qualitatifs et proches de chez eux. Les responsables politiques ainsi que les assurances se préoccupent des coûts. Cliniques et hôpitaux doivent, quant à eux, être rentables et garantir une qualité de soins élevée.