«You can’t always get what you want» est le titre d’une célèbre chanson des Rolling Stones. Elle décrit un phénomène à la base des sciences économiques: lorsque la demande est supérieure à l’offre, cela crée une pénurie où tous n’obtiennent pas ce qu’ils désirent ou ce dont ils ont besoin. En Suisse, on partait jusqu’à présent du principe que ce phénomène épargnerait notre système de santé. La croyance était qu’il fallait fournir des prestations de qualité élevée pour tous et sans attente. Or on constate de plus en plus souvent que ce n’est plus le cas aujourd’hui. Ce qui va de soi pour la plupart des gens dans le monde est un nouveau défi pour le système de santé suisse.
