En 2022, la société mère nationale de chirurgie orthopédique et de traumatologie swiss orthopaedics avait chargé ses groupes d’expertes et experts d’élaborer des propositions de recommandations pour Choosing Wisely, qui ne soient pas en conflit avec les recommandations existantes d’autres sociétés de discipline médicale. Dans le cadre de la retraite annuelle de swiss orthopaedics, ces propositions ont été classées par ordre de priorité et cinq recommandations ont été retenues pour la liste Top 5. Les groupes d’expertes et experts se sont chargés de l’élaboration définitive et la liste a été approuvée par swiss orthopaedics lors de la retraite 2023.
