1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln den Bezug eines Abonnements der Verbandszeitschrift Schweizerische Ärztezeitung säz der FMH.
2. Bezugsberechtigte
Die Zeitschrift wird in gedruckter und elektronischer Form (www.saez.ch) herausgegeben.
Folgende Personenkreise sind bezugsberechtigt:
a) Mitglieder des Verbands erhalten die Zeitschrift im Rahmen ihrer Mitgliedschaft kostenlos.
b) Ausgewählte Unternehmen, Institutionen sowie Fachpersonen, insbesondere aus dem Gesundheits- und Pharmabereich, können die Zeitschrift aufgrund eines kostenpflichtigen Abonnements oder einer individuellen Vereinbarung beziehen*.
Ein Anspruch auf Bezug der Zeitschrift besteht nur nach schriftlicher Bestätigung durch den Verband.
*Da die säz Inserate und andere Werbeinhalte für verschreibungspflichtige Arzneimittel (Rx-Produkte) enthält, dürfen diese Inhalte ausschliesslich Personen zugänglich gemacht werden, die nach den anwendbaren schweizerischen Bestimmungen zu den entsprechenden Fachkreisen gehören. Der Verband ist berechtigt, die Zugehörigkeit zu den Fachkreisen vor Freischaltung oder Zustellung der entsprechenden Inhalte zu überprüfen und geeignete Nachweise zu verlangen. Personen, die nicht zu den gesetzlich definierten Fachkreisen gehören, können auf die Online-Plattform ohne Rx-Werbung zugreifen.
3. Erscheinungsweise
Die Schweizerische Ärztezeitung (säz) erscheint 10 Mal pro Jahr. Es gibt jeweils monatliche Ausgaben, wobei in den Monaten Juni/Juli und Dezember/Januar Doppelnummern publiziert werden. Ab dem 24.06.2026 steht die säz auch digital zur Verfügung.
4. Abonnementspreise
Für kostenpflichtige Bezüger gilt ein Jahresabonnementspreis von CHF 199.00 (exkl. 2.6 % MWST). Dieser Preis gilt sowohl für die Print-Ausgabe sowohl als auch für die Online-Ausgabe. Der Preis ist in Schweizer Franken (CHF) geschuldet und versteht sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Beim Bezug von Printexemplaren werden zusätzlich Versandkosten pauschal verrechnet, diese Pau-schalen werden jährlich überprüft. Für Sendungen innerhalb der Schweiz unterliegen die Versandkosten der jeweils gesetzlich geltenden Mehrwertsteuer von derzeit 8.1 %.
Die Rechnung für die Abonnementskosten wird direkt nach Erhalt der ersten säz ausgestellt. Sie erfolgt 1x jährlich und ist innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum zu bezahlen.
Versandkosten pro Jahr:
• Schweiz: CHF 6.40
• Europa: CHF 41.50
• Übrige Länder (ex Europa): CHF 54.20
Wechsel von Print-Abo zu digitalem Abo während der bezahlten Laufzeit: Die FMH prüft in diesem Fall eine teilweise Rückerstattung der Versandkostenpauschale.
5. Adressänderungen
Adress- und Kontaktänderungen sind dem Verband unverzüglich per E-Mail mitzuteilen (für Mitglieder, auch via myFMH möglich). Bei Nichtmitgliedern bitten wir Sie, eine Mail an das Redaktionsteam oder via myFMH zu senden. Der Verband haftet nicht für Lieferausfälle oder Verzögerungen aufgrund nicht gemeldeter Änderungen und der Jahresabonnementspreis ist geschuldet.
6. Kündigung
Sie können Ihr Abonnement jederzeit zum Ende der bezahlten und festen Laufzeit kündigen (Laufzeit ist unten auf der Rechnung aufgeführt). Damit wir Ihre Kündigung rechtzeitig bearbeiten können, muss diese spätestens 10 Tage vor Ablauf der Laufzeit schriftlich per Mail an das Redaktionsteam eintreffen.
7. Haftung
Die FMH haftet nicht für vorübergehende Unterbrüche, Lieferverzögerungen oder technische Störungen bei der Zustellung der Zeitschrift, soweit diese nicht vorsätzlich oder grobfahrlässig verursacht wurden.
8. Urheberrechte
Sämtliche Inhalte der Zeitschrift sind urheberrechtlich geschützt. Eine Vervielfältigung, Verbreitung oder anderweitige Nutzung ausserhalb der gesetzlich zulässigen Schranken bedarf der vorgängigen schriftlichen Zustimmung des Verbands.
9. Datenschutz
Der Verband bearbeitet Personendaten im Zusammenhang mit dem Bezug der Zeitschrift gemäss den anwendbaren Datenschutzbestimmungen und seiner Datenschutzerklärung.
10. Schlussbestimmungen
Der Verband kann diese AGB jederzeit ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung. Auf diese AGB ist ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Gerichtsstand ist Bern.
FMH, Bern im Juni 2026
Bei Fragen melden Sie sich bitte per E-Mail.