L’augmentation des primes de l’assurance-maladie et des coûts de la santé est un défi majeur auquel la politique de la santé doit faire face. Le champ des possibles ouvert par les progrès de la médecine et l’importance que l’on accorde à la santé dans notre population vieillissante ont un coût et exigent une réflexion politique adaptée pour éviter que les ménages à bas revenus ne soient pénalisés. Il faut donc trouver de bonnes solutions, ce qui nécessite des analyses de qualité différenciées.
