Les membres de la FMH peuvent adresser leurs questions concernant les tarifs ambulatoires soit par poste, courrier électronique ou par la ligne d’assistance à la division Médecine et tarifs ambulatoires. Les experts tarifaires répondent de leur mieux aux questions sur la base de leur formation et de leur expérience. Parallèlement, le site web de la FMH propose à la rubrique «Tarifs ambulatoires» d’autres possibilités de s’informer sur les tarifs ambulatoires. Outre les réponses aux questions fréquemment posées (FAQ), on y trouve aussi les actualités tarifaires, des informations de fond ou le navigateur TARMED à télécharger. Les experts tarifaires renseignent sur l’application du tarif TARMED, de la liste des analyses, de la liste des spécialités et de la liste des moyens et appareils.