Êtes-vous en couple et souhaitez-vous avoir des enfants?» Voilà ce que l’on a demandé à la Dre méd. Chantal Pfiffner lors d’un entretien d’embauche. «Il est pourtant interdit de poser cette question – et il est peu probable qu’elle soit posée aux hommes», explique l’ancienne médecin-assistante, aujourd’hui cheffe de clinique à l’Hôpital cantonal de Saint-Gall.