Les données de facturation de l’année dernière confirment la tendance des trois premiers trimestres avec un chiffre qui ressort tout particulièrement: le nombre de patientes et patients. Comparativement à l’année précédente, le nombre de personnes ayant consulté un médecin a augmenté en moyenne de 6,5%. Suivant les disciplines, ce taux est nettement plus élevé. Plusieurs raisons expliquent ces changements. Les experts médicaux ont fait le point sur les évolutions de différentes disciplines et en ont rendu compte dans une série d’articles du Bulletin des médecins suisses intitulée «Rendre les répercussions visibles» [1]. L’analyse des données et les entretiens avec les spécialistes ont soulevé les points suivants: