L’expertise fait partie intégrante des procès en responsabilité civile médicale. Seuls les médecins détiennent les connaissances scientifiques requises pour clarifier les faits médicaux. Les juristes fondent leur évaluation juridique sur les conclusions de cette analyse [1].