Votre service à l’hôpital ou au cabinet médical est terminé. Vous avez pris place à bord de l’avion qui vous emmène sur votre lieu de vacances et vous réjouissez de ces quelques jours de repos. Mais tout à coup, la personne assise deux rangées derrière vous est victime d’un malaise. Le personnel de bord appelle au microphone un professionnel de la santé pour la secourir. Comment réagir quand la dernière formation continue en médecine intensive remonte à quelques années et que l’on n’est pas sûr de la législation en vigueur?