Ein 41-jähriger Mann litt an einer chronischen Lungenerkrankung, die durch das multiresistente Bakterium Pseudomonas aeruginosa verursacht wurde. Der Patient befand sich seit sechs Monaten im Universitätsspital Genf (HUG) und war an eine Infusion angeschlossen, die ihm Antibiotika injizierte, ohne dass Aussicht auf Besserung bestand.