Pour l’actualisation des directives de 2008 [1], la sous-commission [2] instaurée par la Commission Centrale d’Ethique de l’ASSM et dirigée par le Prof. Reto Stocker de Zurich a tenu compte des connaissances scientifiques actuelles concernant les critères de pronostic et les résultats des mesures de réanimation. Elle a abordé les nouveaux développements tels que, par exemple, la réanimation extracorporelle et le concept de la planification anticipée concernant la santé, auquel les directives accordent une grande importance. Le projet de texte était en consultation du 11 décembre 2020 au 11 mars 2021.
