Le conseil et l’accompagnement des patientes et des patients ainsi que de leurs proches dans des situations où un traitement médical pourrait se révéler inefficace ou dénué de sens constituent des tâches inhérentes à la médecine. Dans ce contexte, les groupes professionnels impliqués assument une responsabilité professionnelle et éthique particulière. C’est pourquoi les dilemmes qui en résultent sont détaillés dans les directives médico-éthiques de l’ASSM [1–3].
