Le nombre de dossiers concernant la politique de la santé ne cesse de croître au Parlement et, bien que les différents acteurs du domaine politique et de la santé n’arrivent plus à venir à bout des nombreuses nouvelles réglementations [1], le Conseil fédéral a présenté un vaste projet de loi en septembre dernier.