Près de trois ans se sont écoulés depuis le 20 mars 2015, date à laquelle les Chambres fédérales ont définitivement adopté la révision de la loi sur les professions ­médicales (LPMéd). Grâce au soutien des autres professions concernées par la LPMéd, la FMH et l’ISFM ont réussi à faire inscrire dans la loi deux points importants pour la protection des patients: d’une part, les médecins doivent être inscrits au registre officiel des professions médicales (MedReg) avant de pouvoir débuter toute activité en Suisse et, d’autre part, ils doivent attester les connaissances linguistiques nécessaires à l’exercice de leur profession. Entretemps, le Conseil ­fédéral a édicté les ordonnances d’exécution nécessaires et l’Office fédéral de la santé publique a publié sur son site Internet les principales informations concernant leur mise en application concrète.