Une hernie hiatale axiale (ou par glissement) correspond à la protrusion d’une partie de l’estomac à travers le diaphragme dans la cavité thoracique [1]. Elle est fréquente dans la population générale, avec une prévalence pouvant atteindre 30 %, mais elle est encore plus souvent observée chez les personnes atteintes d’obésité en raison d’une pression intra-abdominale plus élevée.