Une patiente retourne chez sa généraliste après un séjour à l’hôpital. Malgré le rapport de sortie, la médication n’est pas claire. Les soins à domicile suivent le plan initial, une spécialiste a ajusté la posologie et la patiente lui tend une liste manuscrite. La généraliste doit rapidement clarifier la situation.