Unser Gesundheitssystem sei in einer «Dauerkrise», die sich zunehmend verschärfe, heisst es. Das weckt die Angst vor einem «Zusammenbruch». Die Versuchung ist daher gross, mit noch stärkerer Regulierung ein alle Seiten zufriedenstellendes, jedoch unrealistisches Ideal anzustreben: ein System ohne Schwankungen bei Versorgungsangebot und -zugang, ohne Personalmangel und Kostenexplosion. Ein zukunftsfähiges Gesundheitssystem muss dagegen über mehr Informationen verfügen und gewisse Einschränkungen tolerieren [1, 2].