Quand une personne est frappée par une maladie grave, qu’elle ne peut plus s’exprimer et qu’elle présente un risque élevé de décès, les proches sont sollicités. En tant que «Surrogate Decision Maker», ils sont essentiels pour connaître la volonté présumée de la patiente ou du patient. Ils sont en outre informés de l’état médical actuel du sujet et des suites de la procédure.
