Les deux associations offrent une plate-forme pour la mise en réseau en matière de politique professionnelle ainsi que pour l’échange d’informations et d’études sur les systèmes de santé du point de vue des hôpitaux et des cabinets médicaux, et ce, dans les différents États membres. Je saisis l’occasion de ce congrès pour évoquer les différences et les similitudes entre les systèmes de santé suisse et d’autres pays. Bien que certaines choses soient différentes, de très nombreux problèmes et défis sont déplorablement identiques.